Reședință - Portal SEI Portalul educațional SEI  Admitere Admitere Bacalaureat Bacalaureat Titularizare Titularizare Euro 200 Euro 200 Bani de Liceu Bani de Liceu
Găzduire WEB pentru școli și licee Găzduire WEB pentru școli, licee și instituții educaționale Dictionare online Dicționare online Subiecte examene naționale "2007-2008" Subiecte examene naționale "2007-2008"
Subiecte examene naționale începând cu 2002 Subiecte examene naționale începând cu 2002 .campion .campion
SIVECO Romania  Ministerul Educației și Cercetării



  Răspunde la acest subiectSubiect nou Sondaj nou

> Întrebare, Copil venit din străinătate Ce spune legea?
elcsi
Trimis: 18 Dec 2012, 09:45 PM


Utilizator
**

Grup: Members
Mesaje: 10
Înscris: 13 Oct 11


Sunt obligată să accept în clasă un copil,care astăzi a sosit din străinătate?
Directoarea mă obligă.
Menționez, că nu are acte traduse. Sistemul de notare nu corespunde cu sistemul de la noi și sunt discipline pe care nici n-a studiat acolo.
Avem trei zile din sem. I. Vă rog să-mi scrieți, ce spune legea în acest caz?
Mulțumesc, și Vă doresc o seară plăcută!
Mesaj personal
Top
elcsi
Trimis: 19 Dec 2012, 12:57 AM


Utilizator
**

Grup: Members
Mesaje: 10
Înscris: 13 Oct 11


Bună Seara!
D-le Costi Vă rog să-mi spuneți părerea despre problema următoare:
Sunt obligată să accept în clasă un copil,care astăzi a sosit din străinătate?
Directoarea mă obligă.
Menționez, că nu are acte traduse. Sistemul de notare nu corespunde cu sistemul de la noi și sunt discipline pe care nici n-a studiat acolo.
Avem trei zile din sem. I. Vă rog să-mi scrieți, ce spune legea în acest caz?
Mulțumesc, și Vă doresc o seară plăcută!
Mesaj personal
Top
roset
Trimis: 19 Dec 2012, 07:22 PM


Mentor
*****

Grup: Members
Mesaje: 10.248
Înscris: 24 Jan 09


Despre ce lege vorbiți?
De ce nu l-ați primi,atâta timp cât înv. primar,cel puțin, este obligatoriu? Nu-i treaba dv. vizavi de documente! Îl ,,integrați” biggrin.gif in colectiv și ,,mâna la muncă” biggrin.gif (scuze!) Între timp ,,formalitățile se vor rezolva!
Succes!


--------------------
,,Pentru a spune adevărul e nevoie de cel puțin doi oameni-unul care să îl spună și celălalt care să îl asculte”!
,,Când ai dubii,spune adevarul!” (Mark Twain)
,,Cine zâmbește atunci când lucrurile merg prost s-a gândit deja pe cine să dea vina”!
Mesaj personalTrimite emailYahoo
Top
bradatanul
Trimis: 19 Dec 2012, 11:14 PM


Utilizator activ
***

Grup: Members
Mesaje: 71
Înscris: 16 Feb 11


Am avut un caz,anul acesta.Elevul este primit la cursuri pe baza unei declarații pe propria raspundere a părintelui,în care specifică clasa și de unde vine.Directorul îndrumă părintele sau susținătorul legal la ISJ.ISJ se ocupă de toate formalitățile.Elevul se bucură de toate drepturile,este ascultat și notat în caietul dumneavoastră,nu este trecut în catalog.În momentul în care ISJ confirmă și trimite scolii toate documentele ,elevul este trecut în catalog și puse notele,dacă e cazul.Având în vedere că elevul a venit acum,probabil că toate demersurile vor începe cu sem II.NU ÎNGRĂDIȚI DREPTUL LA EDUCAȚIE,PROBLEMA AR PUTEA LUA ALTĂ ÎNTORSĂTURĂ ,CARE SĂ VĂ AFECTEZE CARIERA!Toate aceste norme privind transferul elevilor din strainatate apar intr-o nota a ministrului.
E greu,e foarte greu cu acesti copii ,dar asta EEEEEE!
Mesaj personal
Top
adria_m
Trimis: 20 Dec 2012, 01:42 AM


Mentor
*****

Grup: Members
Mesaje: 17.344
Înscris: 18 Mar 10


Da. Trebuie sa-l primiti! Am avut asemenea cazuri. Parintii depun o cerere la secretariat, iar in baza acesteia intocmesc un dosar cu adeverintele si foaia matricola data de scoala din tara unde a studiat. Acest dosar trebuie depus de catre ei la ISJ pentru a i se echivala elevului studiile. Timp de 60 de zile elevul va participa la ore, va primi calificative, dar doar in caietul dv. Trebuie sa-i dati o evaluare initiala la fiecare materie de studiu, ca sa vedeti de unde trebuie pornit cu el, dupa care, daca este cazul, ii stabiliti un program de recuperare.
Bafta! Si obisnuiti-va! Vor exista din ce in ce mai multe astfel de cazuri.


--------------------
------------------------------------------------------------------------
***”GHIOZDANUL INVATATORULUI”***
------------------------------------------------------------------------
Mesaj personal
Top
ionicaaa
Trimis: 20 Dec 2012, 05:21 PM


Utilizator avansat
****

Grup: Members
Mesaje: 881
Înscris: 8 Mar 09


Cam in aceeasi situatie ma aflu si eu . La inceputul anului scolar a venit in clasa aIII-a un elev din Italia. Nici pana astazi nu a adus niciun document legal . A adus doar un fel de adeverinta din care reiesea ce forma de invatamant a urmat dar n-a depus la inspectorat si la scoala actele necesare ( nu ma pricep ce trebuia sa faca si nici nu-i treba mea). D-na directoare a discutat cu parintii elevului , i-a explicat ce si cum trebuie sa faca dar ei nici pana la sfarsitul acestui semestru n-au rezolvat nimic. L-am notat intr-un caiet si cam atat. Ce se mai poate face? Vine si in sem II fara sa fie trecut in catalog?!? Ce-i de facut?
Mesaj personalTrimite email
Top
tur2012
Trimis: 26 Dec 2012, 09:48 PM


Utilizator activ
***

Grup: Members
Mesaje: 87
Înscris: 20 Oct 12


Si in clasa mea a venit un copil din Spania.Eu am acum clasa I.El a facut clasa I in Spania si a venit la noi la scoala la sfarsitul lunii occtombrie 2012.Pentru ca a facut clasa I in Spania directorul l-a trimis in clasa a II-a.Invatatoarea clasei a II-a l-a tinut la ea o saptamana apoi nu l-a mai primit.A chemat-o pe mama acestuia si i-a spus ca nu il poate tine la ea in clasa pentru ca nu stie sa vorbeasca corect si intampina greutati la scriere.Am fost anuntata de director ca trebuie sa-l primesc la mine in clasa.Abia dupa ce l-am primit la mine in clasa mama acestuia a fost la ISJ.Nu stim ce a facut acolo pentru ca a plecat din nou in Spania iar copilul l-a lasat cu bunica.Nu l-am trecvut in catalog inca si nu stiu cum sa procedez.El nu a fost trecut in evidenta la inceputul anului scolar .La mine in clasa a venit in noiembrie .Directorul mi-a spus sa-l trec in catalog ca venit in timpul semestrului,dar in cazul acesta trebuie sa specific de unde a venit.Cum e bine oare sa procedez?
Mesaj personal
Top
roset
Trimis: 27 Dec 2012, 02:22 PM


Mentor
*****

Grup: Members
Mesaje: 10.248
Înscris: 24 Jan 09


Ce-ar fi să-l rugați pe director (care oricum- la sfârșitul anului școlar-semneaza pentru exactitatea datelor), spuneam să-al rugați pe director să-l scrie cu ,,mânuța” lui în catalog!Apoi el va da sarcină secretarei (lui) să-l ,,treaca ” și în registrul matricol! Întrebarea rămâne ,,Pe ce bază legală”? biggrin.gif
P.S N-a întrebat pe atoateștiutorul ISJ(județean)? biggrin.gif


--------------------
,,Pentru a spune adevărul e nevoie de cel puțin doi oameni-unul care să îl spună și celălalt care să îl asculte”!
,,Când ai dubii,spune adevarul!” (Mark Twain)
,,Cine zâmbește atunci când lucrurile merg prost s-a gândit deja pe cine să dea vina”!
Mesaj personalTrimite emailYahoo
Top
tur2012
Trimis: 27 Dec 2012, 03:30 PM


Utilizator activ
***

Grup: Members
Mesaje: 87
Înscris: 20 Oct 12


L-am rugat sa imi spuna care e baza legala si mi-a spus ca el nu stie dar eu trebuie sa-l trec in catalog pentru ca nu ma pot juca cu soarta unui copil.Am ripostat imediat.I-am spus ca nu eu ma joc ci el pentru ca-l poarta din clasa in clasa.Copilul stie sa citeasca,sa scrie,stie adunarea pana la 10 insa invatatoarea clasei a II-a nu l-a vrut pentru ca el nu vorbeste prea bine romaneste .N-a intrebat ISJ-ul pentru ca ii e teama.
Mesaj personal
Top
roset
Trimis: 27 Dec 2012, 07:20 PM


Mentor
*****

Grup: Members
Mesaje: 10.248
Înscris: 24 Jan 09


De cine îi este teamă? laugh.gif biggrin.gif tongue.gif Păi nu sunt ei ,,puși” acolo să rezolve ceea ce nu știu dirctorii (numiți de către EI, de cele mai multe ori politic? -că tot n-apare metodologia funcționării CA din scoli-) animal45.gif


--------------------
,,Pentru a spune adevărul e nevoie de cel puțin doi oameni-unul care să îl spună și celălalt care să îl asculte”!
,,Când ai dubii,spune adevarul!” (Mark Twain)
,,Cine zâmbește atunci când lucrurile merg prost s-a gândit deja pe cine să dea vina”!
Mesaj personalTrimite emailYahoo
Top
adria_m
Trimis: 27 Dec 2012, 07:23 PM


Mentor
*****

Grup: Members
Mesaje: 17.344
Înscris: 18 Mar 10


QUOTE (tur2012 @ 27 Dec 2012, 02:30 PM)
L-am rugat sa imi spuna care e baza legala si mi-a spus ca el nu stie dar eu trebuie sa-l trec in catalog pentru ca nu ma pot juca cu soarta unui copil.Am ripostat imediat.I-am spus ca nu eu ma joc ci el pentru ca-l poarta din clasa in clasa.Copilul stie sa citeasca,sa scrie,stie adunarea pana la 10 insa invatatoarea clasei a II-a nu l-a vrut pentru ca el nu vorbeste prea bine romaneste .N-a intrebat ISJ-ul pentru ca ii e teama.

Reclama-l la ISJ ca a trecut peste decizia lor!!! laugh.gif laugh.gif laugh.gif


--------------------
------------------------------------------------------------------------
***”GHIOZDANUL INVATATORULUI”***
------------------------------------------------------------------------
Mesaj personal
Top
tur2012
Trimis: 27 Dec 2012, 09:00 PM


Utilizator activ
***

Grup: Members
Mesaje: 87
Înscris: 20 Oct 12


N-am reusit sa aflu adevarul.Nu se stie ce a hotarat ISJ-ul,sau mai bine zis n-am aflat eu.In seria trecuta am mai avut un copil venit din Spania care a facut acolo clasa I si stiu ca mama acestuia a tradus situatia scolara si a mers la ISJ,iar ISJ-ul a trimis situatia la minister.Pana la sfarsitul semestrului ministerul a evaluat copilul si a trimis raspuns ca poate fi inscris in clasa a II-a.Ar fi trebuit sa fie la fel si acum insa invatatoarea de la clasa a II-a si directorul se pare(asa cred eu)au incurajat-o pe mama acestuia sa-l inscrie tot in clasa I fara sa mai trimita situatia scolara a acestuia la minister.Nu m-ar interesa intelegerea lor insa nu gasesc cadrul legal prin care sa il trec in catalog.El nu e in baza de date de la inceputul anului scolar,nu are nici un act la scoala nici la mine nici la secretara,nu exista un dosar al copilului,o cerere de inscriere in clasa I.Sa-l trec venit in timpul anului scolar.De unde a venit ?Cum ,prin trensfer?
Parintii sunt in Spania.Am uitat sa va spun ca cea care a adus copilul la scoala nu e mama naturala ,copilul e al sotului dintr-o alta casatorie .
Mesaj personal
Top
ramclaudia
Trimis: 29 Dec 2012, 08:52 PM


Utilizator avansat
****

Grup: Members
Mesaje: 4.716
Înscris: 10 May 07


ISJ trimite actele la MECTS (nu stiu acum cum ii zice) si acestia trimit ulterior echivalarea si in baza actelor primite de la MECTS se trece elevul in catalog. Eu am o eleva venita la inceputul anului scolar 2011-2012 si nici acum nu a venit nimic de la ISJ sau MECTS. Oare profesorii sunt obligati sa pastreze hartia cu notele elevei atata timp, fata a incheiat clasa a V-a si nimeni nu ne-a cerut notele ei, acum e in clasa a VI-a si mie ca profesor nu mi-a cerut nimeni notele si media fetei pe semestrul I. E o mare nebunie, pe nimeni nu intereseaza soarta acestor elevi, MECTS are vesnic probleme cu schimbarile nu are timp sa se ocupe de echivalari.
Mesaj personal
Top
bradatanul
Trimis: 30 Dec 2012, 01:40 PM


Utilizator activ
***

Grup: Members
Mesaje: 71
Înscris: 16 Feb 11


Felicitari DIRECTORULUI.Unitatea in care lucrati e privata?Am mai auzit de unii că dau TEZA semestrială-drept temă pentru acasă,dar să duci un elev 2 ani,să-l promovezi fără acte ..e subiect de CÂRCOTAȘII
Mesaj personal
Top
roset
Trimis: 30 Dec 2012, 03:44 PM


Mentor
*****

Grup: Members
Mesaje: 10.248
Înscris: 24 Jan 09


biggrin.gif sign28.gif Doar din auzite.....................nimic nu e valabil!


--------------------
,,Pentru a spune adevărul e nevoie de cel puțin doi oameni-unul care să îl spună și celălalt care să îl asculte”!
,,Când ai dubii,spune adevarul!” (Mark Twain)
,,Cine zâmbește atunci când lucrurile merg prost s-a gândit deja pe cine să dea vina”!
Mesaj personalTrimite emailYahoo
Top
pangelica
Trimis: 30 Dec 2012, 09:12 PM


Utilizator avansat
****

Grup: Members
Mesaje: 295
Înscris: 30 Nov 06


Daca a venit din strainatate si a fost inscris in clasa I in luna octombrie, treceti-l ca venit din strainatate (exista aceasta rubrica in statistica). Oricum nu putea avea multe note pana in octombrie. Parintii au dreptul sa il inscrie in aceasta clasa daca considera ca nu face fata in clasa a II a.
Mesaj personal
Top
tur2012
Trimis: 30 Dec 2012, 09:26 PM


Utilizator activ
***

Grup: Members
Mesaje: 87
Înscris: 20 Oct 12


La mine in clasa a venit dupa vacanta din noiembrie.Anul acesta nu a fost la scoala in Spania.Oricum venit din strainatate dar conform carei adrese?E rubrica venit din strainatate dar trebuiue completat si adresa conform careia a venit nu?Mama a dorit sa il inscrie in clasa a II-a dar invatatoarea clasei a II-a nu l-a vrut,a invocat ca nu vorbeste bine romaneste,ca nu stie cand sa scrie cu majuscula,nu stie sa faca calcule.Eu l-am testat si am constatat ca poate scrie dupa dictare,face calcule cu trecere peste ordin.Practic elevul se plictiseste in clasa I.Nu inteleg ce cauta in clasa I.Mama lui a plecat din nou in Spania si eu nu am nici un act de-al lui,nu stiu cum il cheama decat din spusele lui,nu stiu cand e nascut,nici cati ani are.
Mesaj personal
Top
auxiliar
Trimis: 30 Dec 2012, 10:08 PM


Utilizator activ
***

Grup: Members
Mesaje: 231
Înscris: 2 Feb 10


Echivalarea perioadelor de studii preuniversitare absolvite în străinătate


Acte necesare
1. Cerere prin care se solicită echivalarea studiilor:
■ documentul tipizat poate fi descărcat de la adresa http://cnred.edu.ro/doc/formular-cerere-ec...universitar.doc
■ se va menționa țara în care au fost efectuate studiile și clasa în care se solicită înscrierea pentru anul școlar în curs;
2. Situația școlară anterioară plecării în străinătate:
■ foile matricole pentru toți anii de studii:
■ în original sau
■ în copie legalizată sau
■ în copie certificată "conform cu originalul" de către Inspectoratele Școlare Județene / Inspectoratul Școlar al Municipiului București,
■ Certificat al Examenului de Capacitate sau pentru Testul Național de cunoștințe, în copie simplă – dacă este cazul;
3. Situația școlară din străinătate, pe ani școlari și clase promovate, din care să rezulte disciplinele studiate și calificativele obținute:
■ copie simplă după original,
■ traducere legalizată în limba română;
4. Documente personale de identificare, în copie simplă:
■ certificat de naștere și
■ pașaport – copie după paginile 1, 2, 3, 4,
■ actul de identitate – buletin de identitate sau carte de identitate (pentru elevii care au împlinit 14 ani).


Depunerea actelor
Dosarul plic astfel întocmit se depune la inspectoratul școlar în raza căruia se află instituția de învățământ la care urmează să se continue studiile.

Dosarele care au fost depuse la Inspectoratele Școlare Județene și la Inspectoratul Școlar al Municipiului București vor fi transmise săptămânal, pe cale oficială, la CNRED.



Evaluarea dosarelor
Durata procedurii de recunoaștere pentru perioadele de studii preuniversitare va fi de 30 zile, de la data depunerii dosarului complet.

Nu se soluționează până la momentul completării dosarele care nu îndeplinesc următoarele condiții:

• să conțină toate documentele specificate în lista publicată;
• să fie completate toate rubricile din formularul tipizat.
Dosarele se verifică numai de către inspectorii CNRED la momentul procesării.




Răspunsurile privind echivalarea perioadelor de studii preuniversitare absolvite în străinătate se vor comunica de către CNRED, în scris, Inspectoratelor Școlare Județene și Inspectoratului Școlar al Municipiului București.


P.S. La noi se trece elevul in creion in catalog pana la raspunsul ISJ-ului
Mesaj personal
Top
auxiliar
Trimis: 30 Dec 2012, 10:11 PM


Utilizator activ
***

Grup: Members
Mesaje: 231
Înscris: 2 Feb 10


QUOTE (tur2012 @ 30 Dec 2012, 09:26 PM)
La mine in clasa a venit dupa vacanta din noiembrie.Anul acesta nu a fost la scoala in Spania.Oricum venit din strainatate dar conform carei adrese?E rubrica venit din strainatate dar trebuiue completat si adresa conform careia a venit nu?Mama a dorit sa il inscrie in clasa a II-a dar invatatoarea clasei a II-a nu l-a vrut,a invocat ca nu vorbeste bine romaneste,ca nu stie cand sa scrie cu majuscula,nu stie sa faca calcule.Eu l-am testat si am constatat ca poate scrie dupa dictare,face calcule cu trecere peste ordin.Practic elevul se plictiseste in clasa I.Nu inteleg ce cauta in clasa I.Mama lui a plecat din nou in Spania si eu nu am nici un act de-al lui,nu stiu cum il cheama decat din spusele lui,nu stiu cand e nascut,nici cati ani are.

Daca nu a binevoit sa aduca macar o copie dupa certificat de nastere, slabe sperante sa faca dosar pentru echivalarea clasei I in Spania....
Mesaj personal
Top
roset
Trimis: 30 Dec 2012, 10:12 PM


Mentor
*****

Grup: Members
Mesaje: 10.248
Înscris: 24 Jan 09


Păi,cum să recunoaștem noi alte studii? biggrin.gif wink.gif


--------------------
,,Pentru a spune adevărul e nevoie de cel puțin doi oameni-unul care să îl spună și celălalt care să îl asculte”!
,,Când ai dubii,spune adevarul!” (Mark Twain)
,,Cine zâmbește atunci când lucrurile merg prost s-a gândit deja pe cine să dea vina”!
Mesaj personalTrimite emailYahoo
Top
tur2012
Trimis: 30 Dec 2012, 11:07 PM


Utilizator activ
***

Grup: Members
Mesaje: 87
Înscris: 20 Oct 12


Sigur nu va face dosar.si atunci cum sa-l trec in catalog?Venit in noiembrie,de unde?Transferat de unde?Directorul nu vrea sa intrebe la ISJ de teama ca-l vor considera incompetent.Imi cere mie sa rezolv problema.Eu nu vreau sa sufere copilul,dar nici nu vreau sa am probleme cu ISJ-ul daca fac o ilegalitate.sincer nu stiu cum sa procedez.
Mesaj personal
Top
tur2012
Trimis: 17 Jan 2013, 01:56 PM


Utilizator activ
***

Grup: Members
Mesaje: 87
Înscris: 20 Oct 12


Va rog sa ma ajutati cu un sfat. Am in clasa un copil venit din strainatate in timpul sem I.Eu am clasa I.Copilul a urmat clasa I in Spania in anul 2010-2011 si dupa ce l-au purtat in scoala noastra prin clasa a II-a l-au adus in clasa I.Nu am avut cum sa-l trec in catalog la sfarsitul semestrului.Acum directorul mi-a cerut sa-l trec in catalog pe baza unei declaratii pe proprie raspundere a parintelui ca nu a urmat cursurile clasei I in Spania.Eu nu am vazut declaratia si nici nu am asistat la discutia dintre parinte si director.Se pare ca cei de la ISJ au gasit aceasta solutie.E corect asa ceva?Cum sa procedez cu situatia lui scolara ?Ii inchei situatia pe sem I la fel cum procedam cu cei amanati medical?
Mesaj personal
Top
0 utilizator(i) citesc acest subiect (0 vizitatori și 0 utilizatori anonimi)
0 utilizator(i):

Opțiuni Răspunde la acest subiectSubiect nou Sondaj nou

 

 
  © 2002 SIVECO Romania SA. All Rights Reserved